第3章 过往与现在